Astronauter på rymdfärjan Discovery har rapporterat om ett oidentifierbart föremål som följde efter färjan samt om en buckla på ett roder.